一日三秋
對照：It seems ages.
中文意思：
雖只一日不見，卻好像隔了好久的時間。比喻思念心切。
英文意思：
It feels like a long time had passed.
例句： It seems ages since we met.
相關文章：
諺語系列
諺語系列：一日三秋
文青教室 / 偽櫻花妹
諺語系列：一去不復返
離去便不再回來, 形容人離去後音訊全無或事物消逝無蹤。 […]
文青教室 / 偽櫻花妹
諺語系列：一年之計在於春
勉勵人要把握時機，早作安排。 […]
Be the first to comment